Español 
Preocupación en el sector olivícola argentino por las exportaciones a Brasil.
El Ministerio de Agroindustria del Brasil ha emitido un informe detallado sobre la difícil situación que está viviendo el sector olivícola argentino respecto a las exportaciones al Brasil, debido al fuerte incremento de las importaciones desde Egipto.
De este modo, el informe se basa principalmente en estos puntos:
- Egipto ha multiplicado sus exportaciones a Brasil de aceitunas 11 veces en los últimos 3 años.
- La participación de Argentina en la compra del mercado brasileño se ha caído en forma muy pronunciada en el primer semestre del año (Salvo en el 2015 cuando la participación fue muy baja ya que por heladas tardías la cosecha de aceitunas de 2014 fue la peor en la historia argentina).
- Casi un 22% de la aceituna que ingresa de Egipto lo hace por una NCM incorrecta {Es para productos no aptos para Consumo} por lo cual tiene una tasa diferencial en el arancel de importación {10% en lugar de 14%} y el Importador tiene algunas ventajas en los impuestos internos {Pis y Cofin] que no lo tienen en el caso de la ingresada del Mercosur.
El incremento de las exportaciones en los últimos 3 años ha aumentado en un 250%.
Por otr aparte, los datos provistos por la Aduana de Brasil, hacen referencia a las diferencias de derechos de importación entre las diferentes posiciones arancelarias utilizadas.
Se puede constatar que el 77,77% de las importaciones egipcias de este año 2017 ingresaron al Brasil bajo la posición arancelaria 20057000 (AZEITONAS PREPARADAS/CONSERV.N/CONG.EXC.EM VINAGRE, ETC). Sobre esta posición se da el gran incremento del volumen de importaciones de Egipto (250% de incremento de lo que va del 2017 con respecto a todo el 2016).
Es de destacar que hoy el incremento de comercio por parte de Egipto se da fundamentalmente en la posición arancelaria 20057000, donde Argentina viene exportando. No obstante, no deja de ser preocupante que en el futuro el desvío de comercio a través de otra posición arancelaria amparado en el acuerdo Mercosur, le otorgue otros beneficios impositivos y tarifarios.
